Copyright 2016 BORGMAN | LENK
Z U F L U S S   [Inflow]
————
[En] The installation gathers pipes near the pool edge of the Pool Hall Pankow. The pipes lead from the bottom of the empty basin to the hall ceiling. Similar to the undergrowth that slowly overgrows the disused swimming pool, the tubes placed in and around the pool create a growth-like motion. The use of common construction material in a new context, and the inclusion of details with technical character in natural structures connecting the installation to the place and leads to atmospheric transformation.
————
[De] Die Installation in der Schwimmhalle Pankow gruppiert in der Nähe des Beckenrandes Rohrleitungen, die in ihrer Mehrheit vom Boden des leeren Beckens bis zur Hallendecke führen. Ähnlich dem Gestrüpp, das langsam die stillgelegte Schwimmhalle überwuchert, erzeugt die Platzierung der Rohre am und auf dem Beckenrand eine wachstumsähnliche Bewegung.
Die Verwendung von im Bau üblichen Material in neuem Zusammenhang und die Einbindung der Details mit technischem Charakter in naturnahe Strukturen verbindet die Installation mit dem Ort und führt zu einer atmosphärischen Transformation.
————
Schwimmhalle Pankow | Berlin
————
12 PVC pipes | 7-8 m